LEIA ATENTAMENTE O SEGUINTE ACORDO ANTES DE USAR ESTE SOFTWARE. AO CLICAR NO BOTÃO “ACEITO” DO PRESENTE ACORDO, ESTARÁ INDICANDO SUA CONCORDÂNCIA COM O MESMO.
IMPORTANTE. LER ATENTAMENTE:
O presente Acordo de Licença de Usuário Final (“EULA”) é um acordo legal entre você e Sony Corporation (“SONY”), fabricante da unidade de gravação com disco rígido HVR-DR60 e de uma unidade de gravação com memória HVR-MRC1 (“HARDWARE”).
O software denominado Ferramenta da Unidade de Gravação de Sony, descarregado deste site Web ou fornecido como atualização/troca de versão, e os serviços relacionados serão chamados a partir deste momento de "SOFTWARE". O presente EULA abrange somente o SOFTWARE. O SOFTWARE inclui o software informático, os meios associados, todo material impresso e toda documentação “online” ou eletrônica, assim como suas atualizações/ trocas de versão fornecidas ou autorizadas por SONY. Só é possível utilizar o SOFTWARE relacionado com o uso do HARDWARE.
Ao clicar no botão “ACEITO” deste EULA, aceitará respeitar os termos deste EULA. Em caso de não aceitar os termos deste EULA, SONY não concederá a licença do SOFTWARE. Neste caso, não poderá utilizar nem copiar o SOFTWARE.

LICENÇA DO SOFTWARE

O SOFTWARE encontra-se protegido por leis de direitos autorais e tratados internacionais sobre direitos autorais e outras leis e acordos sobre propriedade intelectual. O SOFTWARE é entregue em formato de licença, porém não está à venda.

CONCESSÃO DA LICENÇA

A presente Licença concede os seguintes direitos:
SOFTWARE.
É possível instalar e utilizar o SOFTWARE em seu computador relacionado com o uso do HARDWARE.

DESCRIÇÃO DE REQUISITOS, RESTRIÇÕES, DIREITOS E LIMITAÇÕES

Armazenagem/ uso em rede.
Você não poderá utilizar o SOFTWARE em rede nem distribuir o SOFTWARE para outros computadores em uma rede, salvo o especificamente descrito na documentação entregue com o SOFTWARE.
Cópia de segurança.
Você pode realizar uma cópia de segurança do SOFTWARE somente para fins de recuperação de dados.
Limitação sobre Engenharia Inversa, Descompilação e Desmontagem.
Não poderá modificar, utilizar engenharia inversa, descompilar nem desmontar o SOFTWARE, em forma completa ou em partes.
Separação de Componentes.
O SOFTWARE é entregue em licença como produto único. As partes que o compõem não podem ser separadas nem utilizadas em mais de um computador, salvo autorização explícita por parte de Sony.
Arquivos de dados.
O SOFTWARE pode criar arquivos de dados em forma automática para utilização com o SOFTWARE. Estes arquivos de dados serão considerados como parte do SOFTWARE.
HARDWARE único.
O SOFTWARE é entregue em licença com o HARDWARE como um produto único e integrado. O SOFTWARE só pode ser utilizado com o HARDWARE, a exceção do especificamente descrito na documentação entregue com o SOFTWARE.
Aluguel.
Você não pode alugar nem locar o SOFTWARE.
Proibição de transferência do software.
Você não pode transferir nenhum de seus direitos sobre o SOFTWARE outorgados em função deste EULA.
Rescisão.
Sem prejuízo de nenhum outro direito, SONY pode rescindir a presente Licença em caso de não existir o cumprimento dos termos e condições desta Licença. Então, você deverá destruir todas as cópias do SOFTWARE e todos seus componentes.  As disposições nas Seções “DIREITOS AUTORAIS”, “USO DO SOFTWARE COM MATERIAIS PROTEGIDOS POR DIREITOS AUTORAIS”, “ATIVIDADES DE ALTO RISCO”, “EXCLUSÃO DA GARANTIA SOBRE O SOFTWARE”, “LIMITAÇÃO DA RESPONSABILIDADE”, “INDEMNIZAÇÃO”, “INDIVISIBILIDADE”, “LEI E JURISDIÇÃO DE APLICAÇÃO”, “TERCEIRO INTERESSADO” deste EULA, sobreviverão à validade ou rescisão deste EULA.
Confidencialidade.
Você aceita manter a informação contida no SOFTWARE, que não seja conhecida publicamente, em forma confidencial, não divulgando-a a terceiras pessoas sem a prévia aprovação escrita de SONY.

DIREITOS AUTORAIS

Todo título e direito autoral sobre o SOFTWARE (que inclui, sem caráter limitativo, toda imagem, fotografia, animação, vídeo, áudio, música, texto e "applets" incorporados ao SOFTWARE) e toda cópia do SOFTWARE são propriedade de SONY ou de seus fornecedores. Todos os direitos não concedidos especificamente através deste EULA, são reservados por SONY ou seus fornecedores, conforme corresponda.

USO DO SOFTWARE COM MATERIAIS PROTEGIDOS POR DIREITOS AUTORAIS

Você pode utilizar o SOFTWARE para armazenar, processar e utilizar conteúdo criado por você mesmo ou terceiras pessoas. Este conteúdo pode estar protegido por direitos autorais, outras leis de propriedade intelectual e/ou acordos. Você aceita usar o SOFTWARE somente com o cumprimento de tais leis e acordos que correspondam a um conteúdo. Você aceita que SONY pode tomar as medidas apropriadas para proteger os direitos autorais e outros direitos do conteúdo armazenado, processado ou utilizado pelo SOFTWARE. Tais medidas incluem, sem caráter limitativo, a contabilização da freqüência de suas cópias de segurança e restauração através de determinadas funções do SOFTWARE, recusar sua solicitação para habilitar a restauração de dados através de determinadas funções do SOFTWARE e a rescisão deste EULA em caso de uso ilegítimo do SOFTWARE.

ATIVIDADES DE ALTO RISCO

O SOFTWARE não possui resistência a falhas e não foi desenhado, fabricado nem indicado para ser utilizado em ambientes perigosos que demandem um rendimento à prova de falhas, como a operação de instalações nucleares, a utilização de aeronaves ou sistemas de comunicações, o controle de tráfego aéreo, equipamentos de suporte vital direto ou sistemas de armas. Nestas atividades, uma falha no SOFTWARE poderia causar a morte, lesões pessoais ou dano físico ou ambiental grave ("Atividades de Alto Risco").  SONY e seus fornecedores especificamente negam toda garantia implícita ou expressa de aptidão para Atividades de Alto Risco.

EXCLUSÃO DE GARANTIA SOBRE O SOFTWARE

Você reconhece em forma expressa e concorda que o uso do SOFTWARE fica ao seu exclusivo risco.  O SOFTWARE é fornecido "NO ESTADO EM QUE ESTÁ" e sem nenhum tipo de garantia por parte de SONY e dos outorgantes das licenças de SONY (para os fins desta seção “EXCLUSÃO DE GARANTIA SOBRE O SOFTWARE”, SONY e os outorgantes das licenças de SONY serão mencionados em forma coletiva como "SONY") EXPRESSAMENTE NEGAM TODA GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, QUE INCLUA, SEM CARÁTER LIMITATIVO, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO E APTIDÃO PARA UM FIM DETERMINADO.  SONY NÃO GARANTE QUE AS FUNÇÕES CONTIDAS NO SOFTWARE CUMPRAM COM SEUS REQUERIMENTOS, NEM QUE A OPERAÇÃO DO SOFTWARE SERÁ CONTÍNUA.  ASSIM MESMO, SONY NÃO GARANTE NEM REALIZA DECLARAÇÕES RESPEITO AO USO OU RESULTADOS DO USO DO SOFTWARE NO REFERENTE A SUA CORREÇÃO, PRECISÃO, CONFIABILIDADE OU OUTRAS CARACTERÍSTICAS.  NENHUM TIPO DE INFORMAÇÃO OU INDICAÇÃO VERBAL OU ESCRITA FORNECIDA POR SONY OU POR UM REPRESENTANTE AUTORIZADO DE SONY, SERÁ UMA GARANTIA NEM AMPLIARÁ, DE NENHUMA FORMA, O ALCANCE DA PRESENTE GARANTIA.  EM CASO DO SOFTWARE CONTER UM DEFEITO, VOCÊ (E NÃO SONY OU UM REPRESENTANTE AUTORIZADO DE SONY) ASSUMIRÁ O CUSTO TOTAL DE TODO O TRABALHO, REPARAÇÃO OU CORREÇÃO QUE SEJA NECESSÁRIA.  ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO DE GARANTIAS IMPLÍCITAS, PELO QUE A EXCLUSÃO PRECEDENTE PODE NÃO SER APLICADA EM SEU CASO.
Sem limitar o anteriormente mencionado, estabelece-se especificamente que o SOFTWARE não foi desenhado nem indicado para ser utilizado em outro sistema operativo que não seja aquele com as versões do sistema operativo especificadas na documentação incluída com o SOFTWARE. SONY não garante que o hardware informático, seu conteúdo ou os dados criados por você ou uma terceira pessoa e o software, não ficarão danificados pelo SOFTWARE ou pelos dados descarregados ao utilizar o SOFTWARE. Você reconhece expressamente e aceita que o uso do SOFTWARE fica ao seu inteiro risco, sendo o responsável pela instalação do SOFTWARE e pelo uso que der ao SOFTWARE em seu computador.

LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE

PARA O OBJETIVO DESTA SEÇÃO DE “LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE”, SONY, SUAS EMPRESAS AFILIADAS E RESPECTIVOS OUTORGANTES DE LICENÇAS, SERÃO DENOMINADOS EM FORMA COLETIVA “SONY”. SONY NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUALQUER DANO INCIDENTAL NEM RESULTANTE DA VIOLAÇÃO DE QUALQUER GARANTIA EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCUMPRIMENTO DE CONTRATO, NEGLIGÊNCIA, RESPONSABILIDADE ESTRITA NEM POR OUTRA TEORIA LEGAL RELACIONADA COM O SOFTWARE.  ESTES DANOS INCLUEM, SEM CARÁTER LIMITATIVO, A PERDA DE LUCRO, PERDA DE RECEITAS, PERDA DE DADOS, PERDA DE USO DO SOFTWARE OU QUALQUER HARDWARE ASSOCIADO, TEMPO DE INATIVIDADE E TEMPO DO USUÁRIO, INCLUSIVE SE SONY TIVESSE RECEBIDO UMA NOTIFICAÇÃO REFERENTE À POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.  EM QUALQUER CASO, A RESPONSABILIDADE COMPLETA DE SONY EM FUNÇÃO DAS DISPOSIÇÕES DESTE EULA, ESTARÃO LIMITADAS AO MONTANTE REALMENTE PAGO PELO HARDWARE.  ALGUNS PAÍSES OU ESTADOS NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE DANOS INCIDENTAIS OU RESULTANTES. POR ISTO A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO QUE ANTERIOR PODE NÃO SER APLICÁVEL EM SEU CASO.

INDEMNIZAÇÃO

VOCÊ ACEITA INDENIZAR SONY, SUAS EMPRESAS AFILIADAS E SEUS RESPECTIVOS OUTORGANTES DE LICENÇAS (PARA OS FINS DESTA SEÇÃO DE “INDENIZAÇÃO”. ESTAS PARTES SERÃO DENOMINADAS EM FORMA COLETIVA “SONY”) E MANTER INDENE A SONY DE TODA PERDA, DANO, RESPONSABILIDADE, CUSTO E GASTO, QUE INCLUA, SEM CARÁTER LIMITATIVO, OS HONORÁRIOS DE ADVOGADOS E/OU OUTROS PROFISSIONAIS, OCASIONADOS OU INCORRIDOS POR SONY COMO RESULTADO OU RELACIONADOS COM QUALQUER RECLAMO OU AÇÃO LEGAL PELA VIOLAÇÃO DE PATENTES, DIREITOS AUTORAIS, MARCAS COMERCIAIS OU OUTROS DIREITOS DE TERCEIROS, CAUSADOS POR SEU USO DO SOFTWARE.

INDIVISIBILIDADE

Se uma parte deste EULA for declarada inválida ou impossível de cumprir, as outras partes permanecerão válidas.

LEI E JURISDIÇÃO APLICÁVEL

Este EULA estará regido pelas leis do Japão, independentemente das disposições sobre conflito de leis. Toda controvérsia surgida deste AULA, estará sujeita à exclusiva jurisdição do Tribunal de Distrito de Tóquio e as partes neste momento prestam seu consentimento para a jurisdição e competência destes tribunais.

REFORMAS DO EULA

SONY RESERVA-SE O DIREITO DE MODIFICAR OS TERMOS ESPECÍFICOS DA LICENÇA REFERENTE AO SOFTWARE SOMENTE AO SEU EXCLUSIVO CRITÉRIO, ENVIANDO UMA NOTIFICAÇÃO AO ENDEREÇO DE CORREIO ELETRÔNICO POR VOCÊ INFORMADO A SONY COMO PARTE DE SEU PROCESSO DE REGISTRO OU ATRAVÉS DE QUALQUER OUTRA FORMA DE NOTIFICAÇÃO LEGALMENTE RECONHECIDA. Se você não aceitar a modificação dos termos que serão informados por SONY antes de entrar em vigor, deverá apagar o SOFTWARE completamente. Continuar com o uso do SOFTWARE, posteriormente à notificação, será considerado que aceita estar obrigado por tal modificação.

TERCEIROS INTERESSADOS

Para todos os fins deste EULA, cada um dos terceiros outorgantes de licenças de Sony para todo o SOFTWARE (se os houverem) serão considerado expressamente como terceiros interessados deste EULA e terão direito a exigir o cumprimento dos termos e condições deste EULA.
SESe tiver alguma dúvida sobre este EULA ou sobre a garantia limitada, pode entrar em contato com SONY escrevendo para [____].