“Transmita seus fluxos de trabalho de edição em HDV e DV com as soluções para gravação de arquivos de Sony” (PDF)
Este software transfere arquivos de filmes do HVR-DR60 a uma pasta na unidade de disco rígido (HDD) do seu PC.
Durante este processo, também fusionará toda metragem que tenha sido dividida em dois ou mais arquivos M2T pela especificação FAT32 do HVR-DR60. O software também altera em forma automática os nomes dos arquivos durante a transferência para evitar a duplicação do mesmo nome.
A versão 1.1 suporta a transferência de arquivos de um cartão CF da Unidade de Gravação com Memória.
Informação sobre o software
| Sistema operativo | Windows® XP SP2 ou posterior, Windows® Vista |
| Idioma | Inglês |
| Tamanho do arquivo de software | Aproximadamente 330 KB |
| Versão | 1.1 |
Notas:
|
Cómo instalar este software
| 1. | Este software é distribuído em um gabinete auto-extraível. Não são necessários programas externos para instalá-lo. |
| 2. | Faça o download do software do seguinte link e salve-o em uma pasta adequada em seu PC. Abra a pasta e clique duas vezes na pasta baixada. |
| 3. | Uma nova pasta se criará com um ícone “rt_util.exe”. |
Cómo desisnstalar este software
Elimine o arquivo “rt_util.exe”.
Cómo utilizar este software
![]() |
|
||||||||||||||
![]() |
Transferência de arquivos
O HVR-DR60 cria uma pasta (por exemplo “100HDVF”) quando inicia a gravação. O vídeo gravado é armazenado nessa pasta como um arquivo de filmes (por exemplo “HDV10001.M2T”).
Quando se realiza uma nova gravação, é criada uma nova pasta (por exemplo, “101HDVF”) e nela é guardado um novo arquivo (por exemplo “10101.M2T”).
Pode transferir todos estes arquivos descentralizados para uma pasta específica no disco rígido do seu PC em forma simples e rápida com este software de aplicação. Não precisa abrir cada pasta para importar os arquivos de filmes para seu projeto NLE, simplesmente selecione as pastas onde se conservam seus arquivos e o software automaticamente encontrará os arquivos e os transferirá.
Conexão de arquivos M2T
O HVR-DR60 utiliza FAT32 para seu sistema de arquivos. Graças ao FAT32, seu PC pode reconhecer o HVR-DR60 como uma unidade externa sem a necessidade de instalar nenhum software controlador.
O tamanho máximo para um arquivo de gravação permitido com FAT32 é de aproximadamente 4GB, e proporciona um tempo de gravação de mais ou menos 20 minutos. Em caso que a gravação em HDV supere este tempo, a metragem posterior será gravada como um arquivo novo (por exemplo, “HDV10002.M2T”) armazenado dentro da mesma pasta.
O software conecta estes arquivos .M2T divididos durante a transferência para que eles possam ser editados com precisão em seu NLE como um arquivo único e sem interrupções.
| * | Os arquivos DV não se conectam porque os arquivos DV divididos podem ser editados com precisão no seu NLE. |
Trocando o nome do arquivo
O software automaticamente muda o nome do arquivo transferido, segundo o seguinte formato: “xx_nnnn_YYYY-MM-DD_HHMMSS”.
xx:
Este é um número de dois dígitos (00 – 99) que você pode estabelecer e que é útil para evitar a duplicação dos nomes de arquivos ao utilizar unidades múltiplas de HVR-DR60.
nnnn:
Estes números correspondem ao nome da pasta original.
AAAA-MM-DD_HHMMSS:
Estes números referem-se à data e hora da gravação (valor de configuração do gravador).
Transferência de arquivos para uma única pasta


1. Instalação do software plug-in
- Os arquivos M2T e DVCAM/DV armazenados no HVR-DR60 e o cartão CF da Unidade de Gravação com Memória podem ser importados corretamente ao seu projeto de Final Cut Pro 6 instalando o software de Plug-in da Unidade de Gravação Sony.
- Este software permite que os arquivos de vídeo e áudio armazenados nestes dispositivos sejam transferidos ao Final Cut Pro utilizando a funcionalidade de registro e transferência.
- Por favor, verifique se sua versão de Final Cut Pro está atualizada para 6.0.2 ou superior antes de instalar este software de plug-in.
2. Utilização da tela de registro e transferência
- Para obter instruções detalhadas sobre a operação do Final Cut Pro 6 e sua tela de registro e transferência, por favor consulte o manual do usuário do Final Cut Pro ou consulte seu distribuidor local de Apple.

- Selecione Final Cut Pro > System Settings (Configurações do Sistema), depois clique no separador Scratch Disk.
- Selecione um scratch disc ou pasta para a qual deseja transferir seus meios.
- Selecione File (Arquivo) > Log and Transfer (Registrar e Transferir).
- Os conteúdos e miniaturas do dispositivo montado aparecerão automaticamente na tela de Registro e Transferência. Se a estrutura de arquivos do dispositivo foi copiada em uma localização diferente, pode utilizar o botão “Adicionar pasta” no canto superior esquerdo. Pode obter mais informação sobre o uso do botão Adicionar pasta na documentação de Final Cut Pro.
- Por favor, selecione os arquivos que deseja transferir, depois pressione o botão “Adicionar seleção à fila” ou arraste-os à área da Fila de transferência.
Nota:não está disponível a área de pré-visualização para a transferência de arquivos M2T. - A transferência começará e os arquivos aparecerão na tela de depósito do projeto de edição. Os arquivos transferidos mantêm sua qualidade original e seus dados de código original de tempo em formato QuickTime®. Os arquivos divididos por FAT32 fusionam-se durante a transferência.
- Para os arquivos gravados no modo 24A no HVR-S270/Z7/V1 (modelos 60i), a tela de registro e transferência automaticamente elimina as cadências 2-3 e transcodifica os dados do HDV para o codec de Apple ProRes 422 durante a transferência para editar a metragem na linha de tempo 23.98p. Isto levará um tempo maior que a transferência normal de gravações de 60i.
Sony, DVCAM, i.LINK são marcas comerciais registradas de Sony Corporation.
HDV e o logo de HDV são marcas comerciais de Sony Corporation e Victor Company of Japan, Limited.
Windows é uma marca comercial registrada de Microsoft Corporation.
Macintosh, Final Cut Pro, QuickTime são marcas comerciais registradas de Apple Inc.
Todas as outras marcas comerciais são propriedade de seus respectivos donos.





